Unijna strategia na rzecz bioróżnorodności : czy tym razem się uda?

• Autorzy: Piotr Skubała

Warianty tytułu

EU Biodiversity Strategy : Will it Succeed this Time?

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Ważnym momentem we wdrażaniu strategii ochrony różnorodności biologicznej było podpisanie Konwencji jej dotyczącej na Szczycie Ziemi w Rio de Janeiro w 1992 roku. Niestety kolejne działania społeczności międzynarodowej i Unii Europejskiej w tej dziedzinie nie przyniosły zadowalających efektów. W 2020 roku Komisja Europejska przedstawiła strategię na rzecz bioróżnorodności do roku 2030. Plan niezwykle ambitny, zakładający m.in. skuteczną ochronę przyrody na co najmniej 30% obszarów lądowych i 30% ekosystemów morskich w Unii Europejskiej. Strategia podkreśla ogromne znaczenie ochrony przyrody dla gospodarki UE. Zdaniem naukowców, którzy w 2019 roku zaproponowali Globalne Porozumienie na Rzecz Przyrody tylko objęcie ochroną 30% lądów i oceanów do 2030 roku i 50% do 2050 roku daje szansę ludzkości na przetrwanie. (abstrakt oryginalny)

EN

An important moment in the implementation of the biodiversity protection strategy was the signing of the Convention concerning it at the Earth Summit in Rio de Janeiro in 1992. Unfortunately, subsequent activities of the international community and the European Union in this field have not brought satisfactory results. In 2020, the European Commission presented a strategy for biodiversity until 2030. An extremely ambitious plan, including effective protection of nature in at least 30% of terrestrial areas and 30% of marine ecosystems in the European Union. The strategy emphasizes the great importance of nature protection for the EU economy. According to scientists who proposed the Global Alliance for Nature in 2019, only protecting 30% of lands and oceans by 2030 and 50% by 2050 gives humanity a chance to survive. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Różnorodność biologiczna; Ochrona przyrody

EN

Biodiversity; Nature protection

• Czasopismo: Aura
• Rocznik: 2020
• Numer: nr 7-8
• Strony: 34--35

Twórcy

autor

Piotr Skubała

• Uniwersytet Śląski w Katowicach

Bibliografia

• [1] Dinerstein E., Vynne C., Sala E., Joshi A. R., Fernando S., Lovejoy T. E. et. al. 2019. A Global Deal For Nature: Guiding principles, milestones, and targets. Science Advances 5(4), eaaw2869.
• [2] EU Biodiversity Strategy for 2030. Bringing nature back into our lives. European Commission, Brussels, 20.05.2020, https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/communication-annex-eu-biodiversity-strategy-2030_en.pdf, [dostęp 30.05.2020].
• [3] Przepisy UE mające na celu zachowanie różnorodności biologicznej, https://www.prawo.pl/akty/dz-u-ue-c-2012-50e-19,68106794.html [data dostępu: 30.05.2020].
• [4] Unijna strategia ochrony różnorodności biologicznej na okres do 2020 r. Komisja Europejska 2011, https://ec.europa.eu/environment/pubs/pdf/factsheets/biodiversity_2020/2020 Biodiversity Factsheet_PL.pdf, [data dostępu: 30.05.2020].
• [5] Wilson E. O. 2017. Pół Ziemi. Walka naszej planety o życie. Wyd. Aletheia, Warszawa.

Identyfikatory

DOI

10.15199/2.2020.7-8.4